9 oktober 2011

Vinteräpplen

Gårdagen innebar inte diverse kulinariska äppelskapelser. Men äpplen blev det ändå.

Kära svärmor och jag började dagen med, den eviga, krattningen. Båtsmanstorpets bok fäller oanade mängder av bokollon + att träden släpper kontinuerligt sina löv. Men det är bara att köra på, någon gång tar det ju slut och vi vill att det ska se fint ut.

Efter välförtjänt arbete blev det lunch och fika. Sedan var det dags för fruktstund. Vinteräpplena skulle plockas ner och packas på vedertaget sätt. Jag klättrade på stegar, använde äppelplockaren och svärmor packade elegant mellan tidningspapper. Det blev fem stora lådor och då fanns det en hel del kvar på träden. Men vi hade inte fler lådor så vi fick nöja oss för då. Resten får vi ge bort eller plocka bort senare.



Translate: We have been picking winter apples and put them in boxes between newspaper. Apples for Christmas, maybe?

Inga kommentarer:

Att ha det som vanligt, men så bra

Min man och jag säger ofta till varandra, i dessa dagar, att vad bra vi har det.  Vi bor på landet, kan gå ut i gräset och solen när vi vi...